20121206

2 → 3 collection MUUSE edition



2 → 3 collection MUUSE edition
3 Dimensional jersey top

now available !!!



  

                        










click image for larger view..




Colour :
Broken White
Black

Size : 
XS, S, M, L
(bust = 80, 84, 88, 92 cm)

Price : 
175 euro (about 18,800 yen)
friends discount available.
please ask.





please e-mail 
info[at]natsumizama.com
for any order, any inquiries.


ご注文、ご質問などありましたら
info[at]natsumizama.comまでお気軽にご連絡ください。
卸しも承っております。



Link :





20121129

BERGAMOT_SS13_exhibition_photos



BERGAMOT (by Kanae Entani & Natsumi Zama)
SS13 exhibition

17 - 23 November
@Nidi Gallery














BERGAMOT 2013SS 展示会無事終了致しました。
会場でお会いできた方も、残念ながら来られなかった方も、ありがとうございました。本当にたくさんの方に気に入って頂けたようで、嬉しかったです。

また展示会開催までにご協力頂いたみなさまも本当にありがとうございます。BERGAMOTの成長を通して、いつか恩返しが出来ればと思います。

これからもよろしくお願い致します◎





20121112

BERGAMOT SS13 Lookbook

BERGAMOT SS13 "Travel" Lookbook

今週末から始まるBERGAMOT S/S13 "Travel"のLookbookが公開になりました。






                    









                    





BERGAMOT 2013 S/S lookbook

photographer : koh degawa
stylist : sayaka botanic
model : riikuunn + じゅんじゅん
clothes : BERGAMOT (Kanae Entani + Natsumi Zama)







今回も、前回の撮影チーム+新たにじゅんじゅんさんをモデルに加え、素敵な写真が出来上がりました。編集しててもすごく楽しかった。。
撮影に協力頂いた天才算数塾のみなさまも含め本当にありがとうございました。

展示会で実際の作品と一緒にご覧になって頂けると幸いです。
より多くの写真もこちらでご覧頂けます↓

more photos☞ http://bergamot-bergamot.blogspot.jp/2012/11/ss13-photoshoot-lookbook.html



BERGAMOT SS13 "Travel" 展示会 Exhibition

2012 November 17(Sat) - 23(Fri/Holiday)
12.00 - 20.00


渋谷 Nidi Gallery
150−0031 
東京都渋谷区桜丘町917 TOCビル(旧親和ビル)408号室
(Nidi Gallery
408 TOC Building, 9-17 Sakuragaoka-cho, Shibuya, Tokyo
150-0031)


BERGAMOT
「洗練されたハンドメイド」をテーマに洋服を作る、刺繍作家 Kanae Entani とファッションデザイナー Natsumi Zama 2人によるユニットです。





20121106

BERGAMOT SS13 "TRAVEL" 展示会のお知らせ


☞BERGAMOT SS13 "TRAVEL" 展示会のお知らせ

刺繍作家Kanaeさんとのブランド、BERGAMOTのファーストコレクションから早半年。
今回もたくさんの人のご協力により、無事セカンドコレクションを完成させることが出来ました。

Kanaeさんが旅で訪れたギリシャ・トルコで実際に観てきた風景。その写真をもとに2人でデザインし、手作りした洋服やアクセサリーを展示します。

また、わたし個人的にもファンであるお二人、ニット小物デザイナーのCIANSUMIさんと、アロマスタイリストのsous le nezさんに特別に作って頂いたアイテムもございますのでお見逃しなく。

相方のKanaeさんをはじめ、ご協力頂いたたくさんの方々に感謝しつつ、また展示会で皆様にお会いできるのを楽しみにしております。








BERGAMOT Spring&Summer collection "Travel"


今回のインスピレーションソースはTravel。春夏らしいコットンやリネンなどの天然素材の洋服とアクセサリーを中心に、日常にも旅行にも気軽にお使い頂ける、明るく軽やかなコレクションとなっています。刺繍作家のKanae EntaniとファッションデザイナーのNatsumi Zamaがハンドメイドで大事に作ったBERGAMOTの2nd Collectionを是非ご覧下さい。


BERGAMOTはレディースブランドですが、期間中Kanae Entani の刺繍アクセサリーの展示即売品もありますので、蝶ネクタイなど男性にもお楽しみ頂けるアイテムも用意しております。



日時
2012年 11月17日(土) - 23日(金)
*最終日の金曜日は祝日です
12:00 - 20:00

場所
〒150−0031
東京都渋谷区桜丘町9番17号
TOC 第3ビル 408号


www.bergamot-bergamot.blogspot.com
info.bergamot@gmail.com

*一般のお客様向けの受注会なので、バイヤーの方は事前にご連絡を頂けると幸いです。






期間中は毎日在廊している予定ですので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄り下さい。





20121015

V.Sabrina / BERGAMOT 展示会のお知らせ

V.Sabrina / BERGAMOT 展示会のお知らせ

☞ V.Sabrina 2012 - 2013 S/S Collection " her LABORATORY "


ー9月に rooms 25 (SS13) 展示会にて発表したコレクションの展示会、及び個人向け受注販売会です。V.Sabrinaさんチームと共につくった洋服をご覧になることができます。

---V.Sabrina---
架空の女性である " Sabrina Venditti " の存在を、制作物通して形成することを目的に グラフィックアート 映像 ウェブサイト プロダクト 空間 " あらゆる領域で作品を制作する、アート&デザインユニットです。東京・ロンドンを中心に活動。
(今期からはじまった洋服のコレクション製作をお手伝いさせていただいています。)
http://vicious-sabrina.com/

▷恵比寿 - Ebisu
Date : 9 26 28 , 11 am - 7 pm
Place : another Door
Address : 東京都渋谷区恵比寿西 2 - 10 - 7 , 2F , another Door
Tel : 03 3462 2483

▷名古屋 - Nagoya 
Date : 10 7 14
Place : Sipka(12 : 00  21 : 00, 9 火曜日は定休日となります。)
Address : 460-0011 愛知県 名古屋市 中区大須 2 - 14 - 3 エビスビル2F
Tel : 052 231 7774

▷中野 - Nakano
Date : 10 20 11 9
Place : C.Q  (15 : 00  22 : 00, 水曜日のみ 17 : 00  22 : 00 )
Address : 東京都中野区中央 5 - 48 - 5 シャンボール中野106
Tel : 070 6454 1152
HP:http://c-q.jimdo.com/


今期より新たにスタートする " Accessory of Curiosities " の新作コレクション。
原寸大の骨格標本を再現したシルバーアクセサリー " Eternal Specimen "
2013 S / S より開始する、自然科学者の白衣をテーマにしたコート・シャツのシリーズ "Natural Sientist’s Lab Coat "
解剖劇場の手術衣装をテーマにしたカットソーのシリーズ " Anatomical Theater Gown "
患者のX線写真をプリントしたT-シャツ " Patient Sample Collection by Dr. Sabrina "
などを含む " V. Sabrina " の新作コレクションのお客様向けの受注会を、東京・名古屋にて開催致します。

アクセサリーの販売・並びに新作の受注会として、3週間 ショップに近い形で全商品をご覧いただくことが可能です。
また、" her LABORATORY " のアンティークに関しましても販売を行います。

皆様のご来場、心よりお待ちしております。


▲中野会場での私の在廊日は今のところ20日(土)、27日(土)を予定しておりますので、お近くの方はぜひ遊びにいらして下さい。



BERGAMOT 2013 Spring&Summer collection 展示会


---BERGAMOT---
「洗練されたハンドメイド」をテーマに洋服を作る、刺繍作家 Kanae Entani とファッションデザイナー Natsumi Zama の2人によるユニットです。

▷渋谷 Shibuya
Date:2012年 11月17日(土)~ 23日(金)
Place:Nidi Gallery (1200 - 2000)
Address:〒150−0031 東京都渋谷区桜丘町917 TOCビル(旧親和ビル)408号室

▲今回もとっておきのハンドメイドの洋服をご用意してお待ちしておりますので、ぜひお立ち寄り下さい。
詳細はおってご報告させて頂きます。
また、DMなどご希望の方はinfo[at]natsumizama.comまでご連絡ください。





20121006

London 2012

London
09/18/2012 - 05/10/2012












- Oxford -



 - Seven Sisters -







- Lake District -